Compartir

Frases mexicanas con significado

 
Por Esther González. 19 octubre 2020
Frases mexicanas con significado

México es más que un país apasionante con una cultura riquísima y una gastronomía popular deliciosa, pues se trata además de una región con una forma de comunicación y expresión única y original que despierta la curiosidad de todo aquel que la escucha.

Si quieres conocer un poco más sobre este fantástico país y entender mejor a sus gentes, en el siguiente artículo de Frasess.net te proponemos una selección de 130 frases mexicanas con significado que te encantará descubrir. A continuación encontrarás algunas frases mexicanas cortas para compartir, frases mexicanas de amor o frases mexicanas chistosas perfectas para alegrarle el día a un buen amigo. ¿Listo/a? ¡Vamos allá!

También te puede interesar: Frases en catalán bonitas y su significado

Frases mexicanas populares

En este apartado te dejamos algunas frases mexicanas cortas y frases mexicanas populares que seguro te resultarán familiares si conoces a alguien de ese país. En la siguiente lista encontrarás refranes, expresiones, frases hechas y otras frases mexicanas populares que te harán sonar como un auténtico chilango. ¡Toma nota!

El que es perico, donde quiera es verde.
Le dieron una cucharada de su propio chocolate.
Guajolote que se sale del corral, termina en el caldo.
¡A darle, que es mole de olla!

Si buscas frases mexicanas populares y famosas, ¡esta no puede faltar en el repertorio! El mole es una salsa utilizada para condimentar el guajolote, el pollo o el arroz, pero cuando los mexicanos utilizan esta expresión, están indicando que algo debería hacerse de forma inmediata y sin dilaciones, pues puede que se trate de una buena oportunidad para llevar a cabo una tarea.

Ya se las haiga.
Nos cayó el chahuistle.
Ni yendo a bailar a Chalma.
Andar con el Jesús en la boca.
Ni tanto que queme al santo, ni tanto que no lo alumbre.
Frases mexicanas con significado - Ni tanto que queme al santo, ni tanto que no lo alumbre.
Te agarraron comiendo camote.
Aguantar vara.
Andar haciendo fuera del bacín.
Me hace lo que el viento a Juárez.
Estar como el perro de las dos tortas.
Dejar la víbora chillando.
Echarse un coyotito.
Pegar el chicle.
Chiflando y aplaudiendo.
Sacarle la sopa a alguien.
Taparle el ojo al macho.
El que quiera azul celeste, que le cueste.

Una de las frases mexicanas populares más significativas, pues viene a decirnos que los buenos resultados nunca vienen por sí solos, sino que se debe trabajar por ello. El origen de esta expresión viene de la época en que los pintores necesitaban el color azul celeste para sus obras, pues era una tonalidad muy difícil de obtener.

Frases mexicanas con significado - El que quiera azul celeste, que le cueste.
Anda a ver si ya parió la marrana.
Ponte la del Puebla.
Darle vuelo a la hilacha.
Se me va la cocha al monte.

Frases mexicanas cortas - ¡con significado!

Los refranes son frases que han pasado de generación en generación y que forman parte de la cultura de un país. Además, estos suelen encerrar grandes enseñanzas en sus palabras, de modo que a continuación queremos facilitarte una lista de frases mexicanas cortas con significado perfectas para seguir aprendiendo.

Al nopal sólo se le arriman cuando tiene tunas.
El que con lobos anda, a aullar se enseña.
Al mejor mico se le cae el zapote.
El que siendo servilleta llega a mantel, ¡Dios nos libre de él!
El que nace pa’ tamal, del cielo le caen las hojas.
No me traigas tus nahuales que se chahuistlean las milpas.
Frases mexicanas con significado - No me traigas tus nahuales que se chahuistlean las milpas.
A acocote nuevo, tlachiquero viejo.
Afanador labiero, candidato al chero.
Tanto peca el que mata la vaca como el que le agarra la pata.
Gallina cacaraquienta es la que se toma en cuenta.
Mientras se pescan bagres, alimentarse con juiles.

Una de las frases mexicanas cortas que más nos gustan, pues se trata de una cita muy sabia perfecta también para reflexionar. Para entenderla, debes saber que el bagre es un tipo de pez grande muy complicado de pescar, mientras que los juiles son más pequeños y mucho más comunes. Con este refrán se nos quiere decir que aunque no dejemos de luchar por los más grandes éxitos, tenemos que aprender también a conformarnos con las pequeñas victorias y estar agradecidos/as por ellas.

Saborear estos pequeños éxitos (los juiles) será fundamental para poder llegar hasta los grandes. Para inspirarte con otras Frases sabias de la vida para reflexionar, ¡échale un vistazo a este otro artículo!

Hasta el más chimuelo masca tuercas.
No hay que dejar el sarape en casa, aunque esté el sol como brasa.
Por las hojas se conoce el tamal que es de manteca.
Cuando el tecolote canta, el indio muere.
No hay que buscarle ruido al chicharrón.
No se puede chiflar y comer pinole al mismo tiempo.
Más vale paso que dure y no trote que canse.
Frases mexicanas con significado - Más vale paso que dure y no trote que canse.
Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente.
El muerto y el arrimado, a los tres días apestan.
Sólo el que carga el cajón sabe lo que pesa el muerto.
No completas pa’l jorongo y quieres mercarte tilma.
No hay milpa sin hutlacoche.
El que tiene más saliva traga más pinole.
Si con el cántaro sudas, ¿qué harás con el chochocol?

Frases mexicanas de amor

El amor es universal, un sentimiento capaz de unir a personas de alrededor del mundo, incluso aunque estén a kilómetros de distancia. Por eso, si quieres expresar tu amor al más puro estilo mexicano o admirar algunas de las citas de amor más famosas de autores o del cine mexicano, te dejamos aquí las mejores frases mexicanas de amor.

Aunque haya dicho "te quiero" a muchos y haya tenido citas y besado a otros, en el fondo sólo te he amado a ti.
Déjame ser un error en tu vida.
Las 7 cucas
El amor nace de un flechazo; la amistad del intercambio frecuente y prolongado. El amor es instantáneo; la amistad requiere tiempo.
Octavio Paz
Frases mexicanas con significado - El amor nace de un flechazo; la amistad del intercambio frecuente y prolongado. El amor es instantáneo; la amistad requiere tiempo.
Cuando no hay amor, ni las cobijas calientan.
El amor no se piensa. Se siente o no se siente.
Como agua para chocolate

Como agua para chocolate es una película de 1992, un clásico mexicano dirigido por Alfonso Arau que se basa en la novela de Laura Esquivel. Tanto el libro como la película narran el amor de Tita y Pedro en el México revolucionario, y muchas de las frases mexicanas de amor más populares del cine se encuentran en este film.

¿Quieres descubrir otras Frases de películas de amor? Si es así, no te pierdas este otro artículo.

¿No comprendes que el amor es como una rosa para perfumar el aire y pronto se marchita?
Prisión de sueños
Si yo pudiera darte una cosa en la vida, me gustaría darte la capacidad de verte a ti mismo a través de mis ojos. Sólo entonces te darás cuenta de lo especial que eres para mí.
Todos somos ángeles con una sola ala. Debemos abrazarnos si queremos volar.
Amar es desnudarse de los nombres.
Octavio Paz
Amor por interés se acaba en un dos por tres.
Métele amor al caos y verás como todo se ordena.
Yo no le tengo miedo a nada, pero todavía no me explico por qué tiemblo cada vez que te veo.
Dinero, tequila y amor. No hay nada mejor.
Frases mexicanas con significado - Dinero, tequila y amor. No hay nada mejor.
El amor de los pobres es como el espinazo del puerco: pelado pero sabroso.
El amor de una madre no contempla lo imposible.
Y si vivo cien años, cien años pienso en ti.
Pedro Infante
Una mujer hermosa de espíritu nos hace abrir los ojos a la vida, aunque estemos ciegos de nacimiento.
Mauricio Garcés
Te conozco, te he estado esperando por mucho tiempo.
El amor es un sentimiento que sólo puede nacer ante un ser libre, que puede darnos o retirarnos su presencia.
Octavio Paz

Nuestra lista de frases mexicanas de amor no estaría completa sin la presencia de Octavio Paz, uno de los poetas más reconocidos del siglo XX y uno de los escritores mexicanos más emblemáticos de todos los tiempos. Octavio Paz es, de hecho, uno de los tres escritores mexicanos que han ganado el Premio Nobel de Literatura.

Octavio Paz escribió largo y tendido sobre el amor y, con esta reflexión, nos quiere decir que el verdadero amor sólo se puede experimentar cuando ambas personas son libres de elegir. Si te gustas las Frases de libros de amor, te recomendamos echarle un vistazo a este otro artículo de Frasess.net.

Hay cosas que sentimos en la piel, otras que vemos con los ojos, otras que no más nos laten en el corazón.
Carlos Fuentes
En ese momento pensé que había cosas más importantes que estar contigo. Quería arreglar el mundo y luego compartirlo contigo. Fallé, como puedes ver.
Amores Perros
En tus ojos me imagino el mar, aunque nunca haya ido.
Amarte duele
Hace apenas cinco minutos que te encontré y empecé a quererte.
Diego Rivera

Una de las más emblemáticas frases mexicanas de amor dichas por el pintor Diego Rivera, uno de los más grandes muralistas del siglo XX.

Puede que te interese también visitar este artículo de Frases de Frida Kahlo, quien fuese su musa durante largos años.

Frases mexicanas con significado - Hace apenas cinco minutos que te encontré y empecé a quererte.
¿No sabes que el amor no puede formarse a través de la compasión?
Elena Poniatowska

Elena Poniatowska es una escritora y activista mexicana que, por casualidades del destino, nació en París. Con su obra siempre ha tratado de denunciar las injusticias sociales y políticas que ha sufrido y sufre su pueblo, y esta labor, además de su excelente calidad literaria, le ha valido para ganar multitud de premios entre los que destaca el Premio Cervantes en el año 2013.

En esta frase de Querido Diego, te abraza Quiela, la escritora muestra como el amor no es algo que uno pueda forzarse a sentir una persona y que se pueda construir sobre una base de compasión o la lástima. Como curiosidad, en esta novela se narra la relación entre Angelina Beloff y Diego Rivera, quien posteriormente sería marido de Frida Kahlo.

Frases mexicanas chistosas

La cultura mexicana también es extraordinariamente divertida, solo hay que echar un vistazo a sus tradiciones y festejos: colores, luces, música… como muestra del humor y la gracia de México, te dejamos con las mejores frases mexicanas chistosas, ¡para sacarte una sonrisa!

Contigo la milpa es rancho y el atole champurrado.
Ves que el niño es pedorro y le das frijoles.
Caminando y meando, pa’ no hacer charco.
Hacer el amor en la cocina es rendirle culto a los dioses del hogar.
Sexo, pudor y lágrimas
Alegre el indio y le das maracas.
A chillidos de marrano, oídos de carnicero.
Yo soy amigo de la verdad. Si me emborracho es nada más pa’ sentirme con ánimos de decirla.
La vida inútil de Pito Pérez
Te juzgué por sandía y me saliste calabaza.
A gato satisfecho no le preocupa el ratón...
Frases mexicanas con significado - A gato satisfecho no le preocupa el ratón...
Siento mariachis en el estómago. Debe ser amor a la mexicana… ¡O que algo me hizo daño!
Agua de las dulces matas, tú me cuidas, tú me matas, tú me haces andar a gatas.
Bendecid, bendigamos que no lleguen más de los que estamos. Si acaso llegarán más, haz Señor, con tu divino poder, que se les quiten las ganas de comer.
¿Y tu nieve, de qué la quieres?

Hay frases mexicanas chistosas llenas de ingenio como esta. Cuando alguien se está pasando con sus exigencias o pidiendo demasiado le podemos decir "¿Y tu nieve, de qué la quieres?", una expresión que se utiliza en entornos de confianza y con personas cercanas.

¿Quieres inspirarte con otras Frases graciosas para compartir con tus amigos o en tus redes? ¡Aquí te dejamos otra selección!

¿Qué Pachuca por Toluca?
El que mucho se despide, pocas ganas tiene de irse.
El amor es como la gripe. Se pilla en la calle y se cura en la cama.
El carbón que ha sido brasa fácilmente vuelve a arder.
Ha venido la Catrina, vestida de morado, a llevarse a todo aquel que se diga enamorado.
Hay quien mucho cacarea y no pone nunca un huevo.
La flaca vino, la flaca pasó, ¿y el Pan de Muerto? ¡La flaca se lo comió!
Frases mexicanas con significado - La flaca vino, la flaca pasó, ¿y el Pan de Muerto? ¡La flaca se lo comió!
Tú ponle pasión y quedará chingón.
¿Qué panchón, cómo hartado?
Come torta con tu hermana la gordota.
Hues, ¿a dónde vas?

Frases mexicanas para fotos

Si quieres algunas frases mexicanas para fotos que puedas compartir en tus redes sociales, este compendio te gustará. No solo encontrarás aquí frases mexicanas bonitas, sino que te mostramos algunas frases mexicanas nacas típicas y otras utilizadas por los más jóvenes... ¡descubrámoslas!

A toda madre.
Hacer de chivo los tamales.
Esta noche cena Pancho.

Si buscas frases mexicanas nacas, esta es además muy divertida. Se trata de una frase vulgar pero con cierta gracia que se usa para referirse a que esa noche se va a conquistar a alguien o se van a mantener relaciones... en España podría entenderse como "Esta noche triunfo".

Y si quieres más Frases tontas y graciosas para compartir con tus amigos, ¡visita este otro enlace!

Echándole limón a la herida.
Se puso muy salsa.
Azúcar y canela hacen la vida buena.
Frases mexicanas con significado - Azúcar y canela hacen la vida buena.
Tragando camote.
Tanto pedo para cagar aguado.
Chiflando y aplaudiendo.
Todo me importa un cacahuete.
Aguacate maduro, pedo seguro.
Comerse la torta antes del recreo.
El respeto se gana. Las mentadas de madre también.
Desde que inventaron las excusas se acabaron los pendejos.
Ganas tiene el aceite de chirriar ese tocino.
¡Ahí nos vidrios!
Ya chupó faros.
Lo llevaron al tambo.
La vida, con todo y sus pinches mamadas, es maravillosa.
Frases mexicanas con significado - La vida, con todo y sus pinches mamadas, es maravillosa.
Te estoy dieciocho pero tú catorce.

Cuando le estamos dando unas instrucciones a alguien o algún consejo y la otra persona no nos está haciendo ningún caso, le podemos espetar esta frase. Especialmente se usa cuando esa persona que nos ignora termina haciendo exactamente lo que nosotros le estábamos diciendo, pues por su culpa, hemos perdido tiempo y saliva. Sigamos con otras grandes frases mexicanas nacas y frases mexicanas para fotos.

Vamos a echar unas botanas.
Muy mala onda para tan buena noche.
Bájale tres rayitas...

Frases mexicanas bonitas

Terminamos esta selección de frases mexicanas con algunas citas para dedicar y para compartir a algún amigo o persona especial.

Tanto si quieres tener un detalle bonito con alguien como si quieres descubrir algunas de las mejores frases mexicanas bonitas, esta selección te gustará.

Entre más viejo es el maguey, más historias cuenta el mezcal.
Nadie conoce las goteras de una casa hasta que vive ahí dentro.
Cuando la limosna es grande, hasta el santo desconfía.
Amar es tiempo perdido solo si no es correspondido.
Cuando encuentres al amor verdadero, solo disfrútalo.
Pedro Infante
Dominar la cólera tiene más mérito que batirse en duelo por no haberla dominado.
Ignacio Manuel Altamirano
En todo encuentro erótico hay un personaje invisible y siempre activo: la imaginación.
Occtavio Paz
Pies, ¿para qué los quiero si tengo alas para volar?
Frases mexicanas con significado - Pies, ¿para qué los quiero si tengo alas para volar?
La peor infidelidad es a uno mismo y a sus principios.
Juan Gabriel

Si deseas leer más artículos parecidos a Frases mexicanas con significado, te recomendamos que entres en nuestra categoría de Otras frases.

Escribir comentario

¿Qué te ha parecido el artículo?

Frases mexicanas con significado
1 de 13
Frases mexicanas con significado

Volver arriba